Je M’ appelle Helene

 

Je M'appelle Helene – 我的名字叫伊莲 [中/法对照版歌词]

在线试听 & 原文: http://hello.pp.ru/enet/4

 

Hélène
(伊莲)
Je m'appelle Hélène
(我的名字叫伊莲)
Je suis une fille
Comme les autres
(一个很普通的女孩)

Hélène
(伊莲)
J'ai mes joies mes peines
Elles font ma vie
Comme la votre
(我也有快乐和忧伤)
(有喜怒哀乐的生活)

Je voudrais trouver l'amour
Simplement trouver l'amour
(我只想找到简单的爱情)
(属于我的爱情)

Hélène
(伊莲)
Je m'appelle Hélène
(我的名字叫伊莲)
Je suis une fille
Comme les autres
(一个很普通的女孩)

Hélène
(伊莲)
Si mes nuits sont pleines
De rêves de poémes
(我盼望夜里诗歌和美梦的陪伴)
Je n'ai rien d'autre
(那样我会别无所求)

Je voudrais trouver l'amour
Simplement …

作者: Mr.Tang

伯虎

发表回复

您的邮箱地址不会被公开。 必填项已用 * 标注

  ×  6  =  60